Isaiah 23:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Megis wrth glywed sôn am yr Eifftiaid, yr ymofidiant wrth glywed sôn am Tyrus.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pan fydd yr Aifft yn clywed am y peth byddan nhw'n gwingo mewn poen wrth glywed am Tyrus.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan ddaw'r newydd i'r Aifft, gwingant wrth glywed am Tyrus.