Isaiah 25:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny pobl nerthol a'th ogonedda, dinas y cenhedloedd ofnadwy a'th arswyda:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly bydd gwledydd cryfion yn dy anrhydeddu di! A threfi'r cenhedloedd creulon yn dy barchu di!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Am hynny y mae pobl nerthol yn dy ogoneddu, a dinasoedd cenhedloedd trahaus yn dy barchu.