Isaiah 26:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Agorwch y pyrth, fel y dêl y genedl gyfiawn i mewn, yr hon a geidw wirionedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Agorwch y giatiau, i'r genedl gyfiawn ddod i mewn a gweld ei ffyddlondeb.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Agorwch y pyrth i'r genedl gyfiawn ddod i mewn, y genedl sy'n cadw'r ffydd.