Isaiah 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ti a gedwi mewn tangnefedd heddychol yr hwn sydd â'i feddylfryd arnat ti; am ei fod yn ymddiried ynot.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae'r rhai sy'n dy drystio di yn gallu bod yn hollol dawel eu meddwl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr wyt yn cadw mewn heddwch perffaith y sawl sydd 'i feddylfryd arnat, am ei fod yn ymddiried ynot.