Isaiah 27:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A drawodd efe ef fel y trawodd y rhai a'i trawsai ef? a laddwyd ef fel lladdfa ei laddedigion ef?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gafodd e ei daro fel yr un wnaeth ei daro fe? Wnaeth e ddiodde lladdfa debyg i'r un wnaeth ei ladd e?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A drawodd Duw ef fel y trawodd ef yr un a'i trawodd? A laddwyd ef fel y lladdodd ef yr un a'i lladdodd?