Isaiah 28:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys rhoddir gorchymyn ar orchymyn, gorchymyn ar orchymyn; llin ar lin, llin ar lin; ychydig yma, ac ychydig acw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dim ond ailadrodd llythrennau'r wyddor, ‘a, b,’ ‘a, b,’ ‘c, ch, d,’ ‘c, ch, d’ tyrd yma, bach; fan yma, bach!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae fel dysgu sillafu: 'o s' am 'os', 'o s' am 'os'; 'a c' am 'ac', 'a c' am 'ac' gair bach yma, gair bach draw."