Isaiah 29:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys darfu am yr ofnadwy, a difethwyd y gwatwarus, a'r rhai oll a wyliant am anwiredd a dorrir ymaith;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Fydd dim gormeswyr o hynny ymlaen, a bydd y rhai sy'n gwawdio yn peidio â bod; bydd pawb sy'n dal ati i wneud drwg yn cael eu torri i ffwrdd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Darfu am y rhai creulon, peidiodd y rhai trahaus, torrir ymaith bob un sy'n barod i wneud drygioni,