Isaiah 3:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hynny y clafra yr ARGLWYDD gorunau merched Seion; a'r ARGLWYDD a ddinoetha eu gwarthle hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly bydd y Meistr yn gwneud i rash ddod ar bennau merched Seion. Bydd yr ARGLWYDD yn siafio eu talcennau nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bydd yr ARGLWYDD yn rhoi clafr ar gorun merched Seion, bydd yr ARGLWYDD yn dinoethi eu gwarthle hwy."