Isaiah 30:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys â llais yr ARGLWYDD y distrywir Assur, yr hwn a drawai â'r wialen.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd llais yr ARGLWYDD yn chwalu Asyria, sef y wialen ddefnyddiodd i daro.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd Asyria yn brawychu rhag su373?n yr ARGLWYDD, pan fydd ef yn taro 'i wialen.