Isaiah 32:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond yr hael a ddychymyg haelioni; ac ar haelioni y saif efe.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ond mae bwriadau'r person anrhydeddus yn dda, ac mae bob amser yn gwneud beth sy'n nobl.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond y mae'r anrhydeddus yn gweithredu anrhydedd, ac yn ei anrhydedd y saif.