Isaiah 37:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna Eseia mab Amos a anfonodd at Heseceia, gan ddywedyd, Fel hyn y dywed ARGLWYDD DDUW Israel, Oherwydd i ti weddïo ataf fi yn erbyn Senacherib brenin Asyria:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma Eseia fab Amos yn anfon y neges yma at Heseceia: “Dyma mae'r ARGLWYDD, Duw Israel, yn ei ddweud: ‘Am dy fod ti wedi gweddïo am Senacherib, brenin Asyria,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anfonodd Eseia fab Amos at Heseceia a dweud, "Fel hyn y dywed yr ARGLWYDD, Duw Israel: Oherwydd i ti weddo arnaf ynghylch Senacherib brenin Asyria,