Isaiah 40:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
I bwy gan hynny y'm cyffelybwch, ac y'm cystedlir? medd y Sanct.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“I bwy dw i'n debyg yn eich barn chi? Oes rhywun arall cystal?” —meddai'r Un Sanctaidd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"I bwy, ynteu, y cyffelybwch fi? Tebyg i bwy?" meddai'r Sanct.