Isaiah 40:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwywa y gwelltyn, syrth y blodeuyn; ond gair ein DUW ni a saif byth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae'r glaswellt yn crino, a'r blodyn yn gwywo, ond mae neges yr ARGLWYDD yn aros am byth!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r glaswellt yn crino, a'r blodeuyn yn gwywo; ond y mae gair ein Duw ni yn sefyll hyd byth."