Isaiah 41:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Deuwch yn nes â'ch cwyn, medd yr ARGLWYDD; dygwch eich rhesymau cadarnaf, medd brenin Jacob.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Cyflwynwch eich achos,” meddai'r ARGLWYDD. “Sut ydych chi am bledio?”, meddai Brenin Jacob.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"Gosodwch eich achos gerbron," medd yr ARGLWYDD. "Cyflwynwch eich dadleuon," medd brenin Jacob.