Isaiah 41:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pob un a gynorthwyodd ei gymydog, ac a ddywedodd wrth ei frawd, Ymgryfha.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Maen nhw'n helpu ei gilydd, ac mae un yn annog y llall, “Bydd yn ddewr!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae pawb yn helpu ei gilydd, a'r naill yn dweud wrth y llall, "Ymgryfha."