Isaiah 45:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Trowch eich wynebau ataf fi, holl gyrrau y ddaear, fel y'ch achuber: canys myfi wyf DDUW, ac nid neb arall.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dewch o ben draw'r byd; trowch ata i i gael eich achub! Achos fi ydy Duw, a does dim un arall.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Chwi, holl gyrrau'r ddaear, edrychwch ataf i'ch gwaredu, canys myfi wyf Dduw, ac nid oes arall.