Isaiah 48:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwrando arnaf fi, Jacob, ac Israel, yr hwn a elwais: myfi yw; myfi yw y cyntaf, a mi yw y diwethaf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwrandwch arna i, bobl Jacob, ac Israel, y rhai dw i wedi eu galw: Fi ydy e — fi ydy'r cyntaf, a fi ydy'r olaf hefyd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Clyw fi, Jacob, ac Israel, yr un a elwais: Myfi yw; myfi yw'r cyntaf, a'r olaf hefyd.