Isaiah 49:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Eto dywedodd Seion, Yr ARGLWYDD a'm gwrthododd, a'm Harglwydd a'm hanghofiodd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Dwedodd Seion, ‘Mae'r ARGLWYDD wedi troi cefn arna i; mae fy Meistr wedi fy anghofio i.’
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Dywedodd Seion, "Gwrthododd yr ARGLWYDD fi, ac anghofiodd fy Arglwydd fi."