Isaiah 5:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Gwae y rhai a dynnant anwiredd â rheffynnau oferedd, a phechod megis â rhaffau men:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Gwae'r rhai sy'n llusgo drygioni gyda rhaffau twyll, a llusgo pechod ar eu holau fel trol!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gwae'r rhai sy'n tynnu drygioni rheffynnau oferedd, a phechod megis rhaffau men,