Isaiah 5:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac yr awr hon, preswylwyr Jerwsalem, a gwŷr Jwda, bernwch, atolwg, rhyngof fi a'm gwinllan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly, chi bobl Jerwsalem a'r rhai sy'n byw yn Jwda — Beth ydy'ch barn chi? Beth ddylwn ni ei wneud gyda'm gwinllan?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn awr, breswylwyr Jerwsalem, a chwi, bobl Jwda, barnwch rhyngof fi a'm gwinllan.