Isaiah 57:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Efe a â i dangnefedd: hwy a orffwysant yn eu hystafelloedd, sef pob un a rodia yn ei uniondeb.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd y rhai sy'n gwneud beth sy'n iawn yn profi heddwch, ac yn cael gorffwys ar eu gwlâu.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
ac fe i dangnefedd; a gorffwyso yn ei wely y bydd y sawl sy'n rhodio'n gywir.