Isaiah 6:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Y seraffiaid oedd yn sefyll oddi ar hynny: chwech adain ydoedd i bob un: â dwy y cuddiai ei wyneb, ac â dwy y cuddiai ei draed, ac â dwy yr ehedai.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd seraffiaid yn hofran uwch ei ben, ac roedd gan bob un ohonyn nhw chwe adain: dwy i guddio'i wyneb, dwy i guddio'i goesau, a dwy i hedfan.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Uwchlaw yr oedd seraffiaid i weini arno, pob un chwech adain, dwy i guddio'r wyneb, dwy i guddio'r traed, a dwy i ehedeg.