Isaiah 6:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A physt y rhiniogau a symudasant gan lef yr hwn oedd yn llefain, a'r tŷ a lanwyd gan fwg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd sylfeini ffrâm y drws yn ysgwyd wrth iddyn nhw alw, a'r neuadd yn llenwi gyda mwg.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac fel yr oeddent yn galw, yr oedd sylfeini'r rhiniogau'n ysgwyd, a llanwyd y tu375? gan fwg.