Isaiah 66:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel y sugnoch, ac y'ch diwaller â bronnau ei diddanwch hi; fel y godroch, ac y byddoch hyfryd gan helaethrwydd ei gogoniant hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

i chi gael sugno ei bronnau a chael eich bodloni, cael blas wrth lepian ar hyfrydwch ei thethi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

er mwyn ichwi fedru sugno a chael eich diwallu o'i bronnau diddanus, er mwyn ichwi fedru tynnu arni a chael eich diddanu gan ddigonedd ei gogoniant."