Isaiah 66:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel un yr hwn y diddana ei fam ef, felly y diddanaf fi chwi; ac yn Jerwsalem y'ch diddenir.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydda i'n eich cysuro chi fel mam yn cysuro ei phlentyn; byddwch chi'n cael eich cysuro yn Jerwsalem.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Fel y cysurir plentyn gan ei fam byddaf fi'n eich cysuro chwi; ac yn Jerwsalem y'ch cysurir.