Isaiah 7:22 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Bydd hefyd o amlder y llaeth a roddant, iddo fwyta ymenyn: canys ymenyn a mêl a fwyty pawb a adewir o fewn y tir.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddan nhw'n rhoi digon o laeth iddo fwyta caws colfran. Caws colfran a mêl fydd bwyd pawb sydd ar ôl yn y wlad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a chaiff ganddynt ddigon o laeth i fedru bwyta menyn; canys bwyteir menyn a ml gan bob un a adewir yn y wlad.