Isaiah 7:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
 saethau ac â bwâu y daw yno: canys yn fieri ac yn ddrain y bydd yr holl wlad.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydd dynion ond yn mynd yno gyda bwa saeth am fod y tir i gyd yn anialwch o ddrain a mieri.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Daw dynion yno saethau a bwu, canys bydd mieri a drain ym mhobman.