Isaiah 9:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr Arglwydd a anfonodd air i Jacob; ac efe a syrthiodd ar Israel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma'r neges anfonodd y Meistr yn erbyn Jacob, a dyna ddigwyddodd i Israel.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Anfonodd yr ARGLWYDD air yn erbyn Jacob, ac fe ddisgyn ar Israel.