Jeremiah 10:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ag arian ac ag aur yr harddant ef; â hoelion ac â morthwylion y sicrhânt ef, fel na syflo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn mae'n ei addurno gydag arian ac aur, ac yn defnyddio morthwyl a hoelion i'w ddal yn ei le, rhag iddo syrthio!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac wedi iddynt ei harddu ag arian ac aur, y maent yn ei sicrhau morthwyl a hoelion, rhag iddo symud.