Jeremiah 13:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly mi a euthum, ac a'i cuddiais ef yn Ewffrates, megis y gorchmynasai yr ARGLWYDD i mi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma fi'n mynd ac yn ei guddio wrth yr Ewffrates fel roedd yr ARGLWYDD wedi dweud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Felly euthum a'i guddio wrth ymyl afon Ewffrates, yn l gorchymyn yr ARGLWYDD i mi.