Jeremiah 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ie, yr ewig hefyd a lydnodd yn y maes, ac a'i gadawodd, am nad oedd gwellt.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae hyd yn oed yr ewig yn troi cefn ar y carw bach sydd newydd ei eni, am fod dim glaswellt ar ôl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Y mae'r ewig yn bwrw llwdn yn y maes, ac yn ei adael am nad oes porfa;