Jeremiah 21:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Trawaf hefyd drigolion y ddinas hon, yn ddyn, ac yn anifail: byddant feirw o haint mawr.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dw i'n mynd i daro popeth byw yn y ddinas yma — yn bobl ac anifeiliaid. Byddan nhw'n marw o haint erchyll.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Trawaf drigolion y ddinas hon, yn ddyn ac yn anifail; byddant farw o haint mawr.