Jeremiah 22:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eithr yn y lle y caethgludasant ef iddo, yno y bydd efe farw; ac ni wêl efe y wlad hon mwyach.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd e'n marw yn y wlad lle cafodd ei gymryd yn gaeth. Fydd e byth yn gweld y wlad yma eto.’”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bydd farw yn y lle y caethgludwyd ef iddo, ac ni wl y wlad hon eto."