Jeremiah 23:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ar broffwydi Samaria y gwelais hefyd beth diflas: proffwydasant yn Baal, a hudasant fy mhobl Israel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Gwelais broffwydi Samaria gynt yn gwneud peth cwbl anweddus: Roedden nhw'n proffwydo ar ran y duw Baal, ac yn camarwain fy mhobl, Israel.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Ymhlith proffwydi Samaria gwelais beth anweddus: y maent yn proffwydo yn enw Baal, ac yn hudo fy mhobl Israel ar gyfeiliorn.