Jeremiah 23:40 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A mi a roddaf arnoch warthrudd tragwyddol, a gwaradwydd tragywydd, yr hwn nid anghofir.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Bydda i'n eich gwneud chi'n jôc, a byddwch yn cael eich cywilyddio am byth.’”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Rhof arnoch warth tragwyddol a gwaradwydd tragwyddol nas anghofir."