Jeremiah 31:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ti a blenni eto winllannoedd ym mynyddoedd Samaria: y planwyr a blannant, ac a'u mwynhânt yn gyffredin.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi'n plannu gwinllannoedd ar fryniau Samaria unwaith eto. A'r rhai fydd yn eu plannu fydd yn cael mwynhau eu ffrwyth.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cei blannu eto winllannoedd ar fryniau Samaria, a'r rhai sy'n plannu fydd yn cymryd y ffrwyth.