Jeremiah 32:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A mi a ysgrifennais hyn mewn llyfr, ac a'i seliais; cymerais hefyd dystion, a phwysais yr arian mewn cloriannau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma fi'n arwyddo'r gweithredoedd a'i selio o flaen tystion, pwyso'r arian mewn clorian a thalu iddo.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Arwyddais y gweithredoedd, a'u selio a chymryd tystion, a phwyso'r arian mewn cloriannau.