Jeremiah 36:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Eto Elnathan, a Delaia, a Gemareia, a ymbiliasant â'r brenin na losgai efe y llyfr; ond ni wrandawai efe arnynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Elnathan, Delaia a Gemareia wedi pledio ar y brenin i beidio llosgi'r sgrôl, ond wnaeth e ddim gwrando arnyn nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pan ymbiliodd Elnathan a Delaia a Gemareia ar y brenin i beidio llosgi'r sgrl, ni wrandawai arnynt.