Jeremiah 37:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Pa le y mae eich proffwydi a broffwydasant i chwi, gan ddywedyd, Ni ddaw brenin Babilon i'ch erbyn, nac yn erbyn y wlad hon?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A ble mae'r proffwydi hynny wnaeth broffwydo y byddai brenin Babilon ddim yn ymosod ar y wlad yma?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ple mae eich proffwydi a broffwydodd i chwi a dweud na ddi brenin Babilon yn eich erbyn, nac yn erbyn y wlad hon?