Jeremiah 39:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cymer ef, a bwrw olwg arno, ac na wna iddo ddim niwed; ond megis y dywedo efe wrthyt ti, felly gwna iddo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Ffeindia Jeremeia, a gofalu amdano. Paid gwneud dim drwg iddo. Gwna beth mae e'n ei ofyn i ti.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Cymer ef a gofala amdano; paid gwneud dim niwed iddo, ond gwneud fel y dywed wrthyt."