Jeremiah 4:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Mi a edrychais ar y mynyddoedd, ac wele, yr oeddynt yn crynu; a'r holl fryniau a ymysgydwent.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Edrychais ar y mynyddoedd, ac roedden nhw'n crynu! Roedd y bryniau i gyd yn gwegian.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Edrychais tua'r mynyddoedd, ac wele hwy'n crynu, a'r holl fryniau yn gwegian.