Jeremiah 4:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Am hyn ymwregyswch â lliain sach; galerwch ac udwch: canys angerdd llid yr ARGLWYDD ni throes oddi wrthym ni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly gwisgwch sachliain, a galaru ac udo: ‘Mae'r ARGLWYDD yn dal wedi digio'n lân hefo ni.’”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Am hyn ymwregyswch sachliain, galarwch ac udwch; oherwydd nid yw angerdd llid yr ARGLWYDD wedi troi oddi wrthym.