Jeremiah 41:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna hwy a gymerasant eu holl wŷr, ac a aethant i ymladd ag Ismael mab Nethaneia, ac a'i cawsant ef wrth y dyfroedd mawrion y rhai sydd yn Gibeon.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

dyma nhw'n mynd â'u milwyr i ymladd yn ei erbyn. Cawson nhw hyd iddo wrth y pwll mawr yn Gibeon.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

cymerasant gyda hwy eu holl wu375?r i ymladd yn erbyn Ismael fab Nethaneia, a daethant o hyd iddo wrth y pwll mawr yn Gibeon.