Jeremiah 42:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna efe a alwodd ar Johanan mab Carea, ac ar holl dywysogion y llu y rhai oedd gydag ef, ac ar yr holl bobl o fychan hyd fawr,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma Jeremeia yn galw am Iochanan fab Careach a swyddogion eraill y fyddin, a gweddill y bobl — y bobl gyffredin a'r arweinwyr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a galwodd ato Johanan fab Carea a swyddogion y lluoedd oedd gydag ef, a'r holl bobl yn fach a mawr,