Jeremiah 48:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny yr udaf fi dros Moab, ac y gwaeddaf dros holl Moab: fy nghalon a riddfana dros wŷr Cir‐heres.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly, bydda i'n udo dros bobl Moab. Bydda i'n crïo dros Moab gyfan, ac yn griddfan dros bobl Cir-cheres.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Am hynny fe udaf dros Moab; llefaf dros Moab i gyd, griddfanaf dros bobl Cir-heres.