Jeremiah 5:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwrando hyn yn awr, ti bobl ynfyd ac heb ddeall; y rhai y mae llygaid iddynt, ac ni welant; a chlustiau iddynt, ac ni chlywant:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

‘Gwrandwch, chi bobl ddwl sy'n deall dim — chi sydd â llygaid, ond yn gweld dim, chi sydd â chlustiau, ond yn clywed dim:

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

'Clywch hyn yn awr, bobl ynfyd, ddiddeall: y mae ganddynt lygaid, ond ni welant; clustiau, ond ni chlywant.