Jeremiah 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Oeddynt fel meirch porthiannus y bore; gweryrent bob un ar wraig ei gymydog.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
fel meirch cryfion yn awchu am gaseg; pob un yn gweryru am wraig ei gymydog.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr oeddent fel meirch nwydus a phorthiannus, pob un yn gweryru am gaseg ei gymydog.