Jeremiah 50:35 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cleddyf sydd ar y Caldeaid, medd yr ARGLWYDD, ac ar drigolion Babilon, ac ar ei thywysogion, ac ar ei doethion.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd cleddyf yn taro'r Babiloniaid,” —yr ARGLWYDD sy'n dweud hyn. “Bydd yn taro pawb sydd yn byw yn Babilon. Bydd yn taro ei swyddogion a'i gwŷr doeth!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Cleddyf ar y Caldeaid," medd yr ARGLWYDD, "ar breswylwyr Babilon, ar ei swyddogion a'i gwu375?r doeth!