Jeremiah 50:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ciliwch o ganol Babilon, ac ewch allan o wlad y Caldeaid; a byddwch fel bychod o flaen y praidd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Ffowch o Babilon! Ewch allan o wlad y Babiloniaid! Am y cyntaf i adael! — fel y bychod geifr sy'n arwain y praidd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Ffowch o ganol Babilon, ewch allan o wlad y Caldeaid, a safwch fel y bychod o flaen y praidd;