Jeremiah 51:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Rhedegwr a red i gyfarfod â rhedegwr, a chennad i gyfarfod â chennad, i fynegi i frenin Babilon oresgyn ei ddinas ef o'i chwr,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd negeswyr yn rhedeg, un ar ôl y llall, i ddweud wrth frenin Babilon fod y ddinas gyfan wedi cael ei dal.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Rhed negesydd i gyfarfod negesydd, a chennad i gyfarfod cennad, i fynegi i frenin Babilon fod ei ddinas wedi ei goresgyn o'i chwr.